Vissza (ABC alapján új szó kiválasztása)
P
A “Ctrl” és “F” billentyű egyszerre történő megnyomásával megjelenik jobb oldalon fent a kereső, melybe beírva rákereshet az adott kifejezésre.
p.o. perorális – szájon át
p.o. per os – szájon át
Pacemaker – ritmust adó
pain dolor – fájdalom
pain fájdalom – dolor
-pain -algia – -fájdalom -algia
painful intercourse – fájdalmas közösülés, dyspareunia
painless fájdalmatlan – indolens
palate palatum – szájpad
palate szájpad – palatum
palatinal palatinális – a szájpaddal kapcsolatos
pale sápadt – pallidus
paleness pallor – sápadtság
paleness sápadtság – pallor
[adrotate group=”4″]
paleness halványság – pallor
palliative palliatív – tünetek enyhítésére, de nem a betegségre irányuló gyógyítás
palm palma manus – tenyér
palm tenyér – palma manus
palmar palmáris – a tenyérrel kapcsolatos
palpation kitapintás – palpáció
palpation megtapintás – palpáció
palpation palpáció – tapintás
palpation tapintás – palpáció
palpitation palpitáció – szívdobogás érzése
palpitation szívdobogásérzés – palpitáció
pan- pan- – egész
pancreas hasnyálmirigy – pankreász
pancreas pancreas – pankreász hasnyálmirigy
pancreatitis pancreatitis – hasnyálmirigy-gyulladás
pandemia pandémia – a világ nagy részére kiterjedt járvány
panniculum panniculus – kis szövet darab
papilledema látóidegfo-vizenyő – papilloedema
papilloma papilloma – szemölcsdaganat
papilloma szemölcsdaganat – papilloma
papule göbcse – papula
papule papulla – göbcse, bőrgöb
para szülő – para
para- para- – mallett
parodontosis fogágybetegség – parodontosis
paradox Paradox – ellentmondó, egymással ellentétben álló
parahipocampal groove szarvtekervény – gyrus parahippocampalis
paralysis paralízis – bénulás
paranasal sinus orrmelléküreg – sinus paranasalis
paranoia paranoia – üldözési téboly
paraparesis paraparézis – kétoldali részleges bénulás
paraphimosis parafimózis – spanyolgallér
paraphrase parafrázia- nyelvbotlás
paraphymosis makklefűződés – parafimózis
paraplegia paraplégia – keresztezett alsó vagy felső végtagi kétoldali bénulás
parasite élősdi – parazita
parasite parazita – élősdi
parasympathic paraszimpatikus
parathormone parathormon – mellékpajzsmirigy hormon
parathyroid gland mellékpajzsmirigy – glandula parathyreoidea
parenteral parenterális – ez emésztőrendszeren kívüli
paresis parézis – kis mértékű bénulás
paresthesia paresztézia – álérzékelés
paresthesis álérzékelés – paresztézia
parietal falcsonti – parietális
parietal parietális – falcsonttal kapcsolatos
parietal bone falcsont – os parietale
parodont parodontium – fogágy
parodontitis parodontitis – fogágygyulladás
paronychia paronychia – köröm körüli gyulladás
parotitis parotitis – fültőmirigy-gyulladás
paroxismal paroxizmális – rohamokban előforduló
partial parciális – részleges
parturition vajúdás – parturitio
passive passzív – nem aktív
patchy tigroid – foltos
patella patella – térdkalács
patella térdkalács
paternity apai – paternális
paternity paternitás – apaság
pathoanathomy patoanatómia – kórbonctan
pathogen kórokozó – patogén
pathogen patogén – kórokozó
pathogenesis kórfejlodés – patogenezis
pathogenesis patogenezis – kórfejlődés
pathognomic patognomikus – kórjelző
pathognomy patognómia – kórfelismerés
pathology patológia – kórtan
pathophysiology kórélettan – patofiziológia
pathophysiology patofiziológia – kórélettan
patient páciens – beteg (kezelés alatt)
pectinated fésűs – pectinatus
pectoral pektorális – mellkassal kapcsolatos
pectus cariatum tyúkmell – pectus carinatum
pectus excavatum tölcsérmell – pectus excavatum
pediatrics gyermekgyógyászat – pediátria
pediatrics pediátria – gyermekgyógyászat
pediatritian pediáter – gyerekgyógyász
pediculosis tetvesség – pediculosis
pedo- paedo- -gyermekpeduncle
kocsány – pedunculus
peduncle lábacska – pedunculus
pedunculus pedunculus – lábacska
pedunculus of the cerebellum kisagykocsány – pedunculus cerebelli
pelvis medence – pelvis
pelvis pelvis – medence
penetration behatolás – penetráció
penetration penetráció – behatolás
penis hímvessző – pénis
penis penis – hímvessző
penis pénisz – hímvessző
per oral perorális – szájon át
per os per os – szájon át
per rectum per rectum – végbélen át
perception érzékelés – percepció
perception percepció – érzékelés
percussion kopogtatás – perkusszió
percussion perkusszió – kopogtatás (kivizsgálási módszer)
perfect tökéletes – perfectus
perforated átszakított – perforatus
perforation kilyukadás – perforáció
perforation perforáció – átfúródás
perfusion perfúzió – áramlással ellátott
pericardicentesis pericardiocentesis – szívburokcsapolás
pericardiocentesis szívburokcsapolás – pericardiocentesis
pericarditis pericarditis – szívburokgyulladás
pericarditis szívburokgyulladás – pericarditis
pericardium pericardium – szívburok
pericardium szívburok – pericardium
perineal perineális – gáttal kapcsolatos
perineotomy gátmetszés – perineotomia
perineum gát – perineum
perineum perineum – gát
periodontium fogágy – parodontium
perioral periorális – száj körüli
periost csonthártya – periosteum
periost periosteum csonthártya
periostitis periostitis – csonthártyagyulladás
peristalsis bélmozgás – perisztaltika
peristalsis perisztaltika – hullámzó bélmozgás
peritoneum hashártya – peritoneum
peritoneum peritoneum .- hashártya
peritonitis hashártyagyulladás – peritonitis
peritonitis peritonitis – hashártyagyulladás
permeability permeabilitás – áteresztőképesség
permeable áthatolható – permeábilis
permutation permutáció – sorrendváltás
pernicious perniciosus – vészes
pernicious vészes – perniciosus
peroneal muscle szárkapocsizom – musculus peroneus
peroneal nerve szárkapocsideg – nervus peroneus
perpendicular perpendikuláris – függőleges
perseveration perszeveráció – ismételgetés
persistent perzistns – állandó
personality személyiség – perszonalitás
pertussis pertusszisz – szamárköhögés
pertussis szamárköhögés – pertusszisz
pessary – méhsapka, pesszárium
petechia petechia – pontnagyságú vérzés a bőrön
petit mal petit mal – kisfokú epilepsziás roham
phagocyte fagocita – falósejt
phagocytosis sejtfalás – fagocitózis
phalang ujjperc – phalanx
phallangeal falangeális – ujjperccel kapcsolatos
phallanx phallanx – ujjperc
phantasm agyrém – fantazmagória
pharmacology farmakológia – gyógyszertan
pharmacology gyógyszertan – farmakológia
pharyngeal faringeális – garattal kapcsolatos
pharyngitis angina – 2. torokgyulladás
pharyngitis garatgyulladás – pharyngitis
pharyngitis pharyngitis – garatgyulladás
pharyngitis torokgyulladás – angína
pharyngoscopy faringoszkópia – garattükrözés
pharynx pharynx – garat
pharynx garat – pharynx
pheochromocytosis phaeochromocytoma – mellékvesevelő daganat
-philia -fília – -kedvelés
phlebitis phlebitis – visszérgyulladás
phlebitis visszérgyulladás – phlebitis
phlebo- véna – gyűjtőér visszér flebophlebolith
vénakő
phlebolyth phlebolith – vénás mészlerakódás / érko
phlegmasia phlegmasia – gyulladás
phobia phobia – fóbia, iszony
phobia iszony – fóbia
-phobia -fóbia – -iszony
phocomelia fókalábúság – phocomelia
phonation fonáció – hangképzés
phoria fória – phoria
photophobia fényiszony – fotofóbia
phrenic frenikus – rekeszizommal kapcsolatos
phymosis fimózis – fitymaszűkület
physician orvos – medicus
physiology élettan – fiziológia
physiology fiziológia – élettan
pia mater pia mater – lágy agyhártya
pigment pigment – festék anyag
pill pirula – labdacs
pill tabletta
pimple pattanás – akne acne
pinky kisujj – digitus minimus
pit fovea – gödör
pituitary pituiter – hipofízis eredetu
placenta méhlepény – placenta
placenta placenta – méhlepény
plague feketehalál – pestis
plague pestis – fekete halál
plane platy- – laposplanocellular
cancer laphámrák – carcinoma planocellulare
plantar talpi – plantáris
plantar fasciitis talp fascia gyulladás
plantar fasciitis Plantar fasciitis – talp fascia gyulladás
plasma sejtnedv – plazma
plate lamina – lemez lamina
plate lemez – lamina
platycephaly laposfejőség – platycephalia
-plegia -bénulás – -plégia
plethora plethora – vérteltség
pleura mellhártya – pleura
pleura pleura – mellhártya
pleuritis mellhártyagyulladás – pleuritis
pleuritis pleuritis – mellhártyagyulladás
plexus fonat – plexus
plexus plexus – fonat
pneumoconiosis pneumoconiosis – porbelélegzés okozta tüdő betegség
pneumonectomia pneumonectomia – tüdőcsonkolás a tüdő egy részének műtéti eltávolítása
pneumonectomy tüdőcsonkolás – pneumonectomia
pneumonia pneumónia – tüdőgyulladás, amit baktérium, vírus vagy gomba okozott
pneumonia tüdőgyulladás – pneumónia
pneumonitis pneumonitis – nem fertőzés okozta tüdőgyulladás
pneumopericarditis pneumopericarditis – tüdő és szívburokgyulladás
pneumopericardium pneumopericardium – gáz jelenléte a szívburok üregben
pneumopericardium pneumoperitoneum – gáz jelenléte a hasüregben
pneumorrhagia pneumorrhágia – tüdővérzés
pneumothorax pneumothorax – légmell, levegő felhalmozódása a mellkasüregben
pneumothorax légmell
podo- láb – pes ped-
-poesis -poesis – -poézis -képzés
pointed cuspidalis – hegyes
pointy acuminatus – hegyes
poison méreg – toxin
poison toxicum – méreg
poison toxin – méreg
polycystic policisztikus – több cisztából álló
polydactily polydactilia – ötnél több ujj fejlődése
polydipsia polydipsia – nagymértékű ivás
polymorphism többalakúság – polimorfizmus
polyp polip – nyálkahártyadaganat
polyuria poliúria – nagy mennyiségű vizelet gyakori ürítése
pons híd – pons
popliteal popliteus – térdhajlattal kapcsolatos
popliteal fossa térdhajlat – fossa popliteae
portal vein kapuvéna – vena portae
post poszt – után
post után – post
post- post- – utánpost
partum post partum – a szülés után
posterior hátsó – posterior
posterior poszterior – hátsó
pre- előtt – praepre-
prae- – pre- előtt
precipitation precipitáció – kicsapódás
pregnancy terhesség – graviditás
pregnant állapotos – gravid
pregnant terhes – gravid
prematurity praematuritas – koraszülöttség
premolar kisőrlőfog – dens praemolaris
prenatal Prenatális – születés előtti
presbyopia öregszeműség – presbyopia
pretence szimulálás – betegségek tettetése
prevention megelőzés – prevenció
prevention prevenció – megelőzés
priapism priapizmus -hímvessző kóros és tartós merevedése
prickly spinatus – tövises
prickly spinosus – tövises
primary Primér – elsődleges
primary chronic renal insufficiency mellékvesekéreg elégtelenség – primér krónikus
primary wound healing sebgyógyulás (elsodleges) – sanatio vulneris per primam intentionem
primarywound healing per primam intentionem – elsődleges sebgyógyulás
primigravida primigravida – az első terhességben lévő nő
primitive primitív – kezdetleges
process nyúlvány – processus
process processus – nyúlvány
proctitis végbélgyulladás – proctitis
proctitis proctitis – végbélgyulladás
prodrom prodromum – betegség előjele
production -poesis – -poézis -képzés
profound profundus – mély
progeria progeria – gyors öregedés
prognosis kórjóslat – prognózis
prognosis prognózis – kórjóslat
prolaps előesés – prolapsus
prolaps prolapsus – előreesés kitüremkedés süllyedés
prominence prominentia – kiemelkedés
promiscuity promiszkuitás – gyakori szexuális partner csere
pronation pronáció – csavarás
pronator csavaró – pronator
pronator muscle borintóizom – musculus pronator
propagation propagáció – terjedés
prophylactic profilaktikus – megelőző intézkedés
prophylaxis Profilaxis – megelőzés
prostate prosztata – prostate
prostate dülmirigy – prosztata
prostatitis Prostatitis – prosztata gyulladása
proteinuria fehérjevizelés – proteinúria
proteinuria proteinúria – fehérjevizelés
protrusion kiboltosulás – kidülledés protrusio
protrusion kidülledés – kiboltosulás protrusio
protrusion protrusio – kidülledés
proximal közelebbi – proximális
pruritus viszketés – pruritus
pruritus pruritus – viszketés
pseudocyst álciszta – pszeudociszta
pseudogout Pseudoköszvény
pseudotumor áldaganat – pszeudotumor
psoriasis pikkelysömör – psoriasis
psoriasis Psoriasis – pikkelysömör
psoriasis pszoriázis – pikkelysömör
psychiatrist pszichiáter – elmegyógyász
psychiatry elmegyógyászat – pszichiátria
psychiatry pszichiátria – elmegyógyászat
psychoanalysis lélekelemzés – pszichoanalíyis
psychology pszichológia – lélektan
psychosis pszichózis – elmezavar
pterygoid process szárnyasnyúlvány – processus pterygoideus
-ptoe -köpés – -ptoe
ptosis ptosis – süllyedés
ptosis süllyedés – ptosis
ptotic lesüllyedt – ptotikus
puberty pubertás – serdülőkor
pubic bone szeméremcsont – os pubis
pubic lice lapostetű – peduculus pubis
puerperal puerperális – gyermekágyi
pulmonary artery tüdőartéria – arteria pulmonalis
pulmonary vein tüdővéna – vena pulmonalis
pulp fogbél – pulpa dentis
pulpitis fogbélgyulladás – pulpitis
pulse pulzus – érverés
pulse- szfigmo- – sphygmo- pulzuspunction
csapolás – punkció
punction punkció – szúrcsapolás
pupil szembogár – pupilla
pupill Pupilla – szembogár
pure tiszta – purus
purulent gennyes – purulentus
purulent purulens – gennyes
pus genny
pyelography pielográfia – a vesemedence röntgenes vizsgálata
pylorus gyomorkapu – pylorus
pylorus pilorus – gyomorkapu
pylorus pylorus – gyomorkapu
A, B, C, D, E, F, G és Gy, H, I, J, K, L és Ly, M, N és Ny, O és Ó, Ö és Ő, P, Q, R, S, Sz, T és Ty, U és Ú és Ü, V és W
